الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
80
مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)
افروختهاى است و چراغ همان علم و دانش است . و زجاجه اميرالمؤمنين عليه السلام است كه علم پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم نزد اوست . » . « 1 » 11 - همو از زراره نقل كرده است ، مىگويد : « از امام باقر عليه السلام راجع به آيهء : « أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجالِ » « 2 » پرسيدم ، فرمود : « احمق و نادانى كه تمايل ( جنسى ) به زنان ندارد . » . « 3 » 12 - از ابوالصبّاح نقل كرده است ، مىگويد : از امام باقر عليه السلام دربارهء قول خداى تعالى : « فَإِذا دَخَلْتُمْ بُيُوتاً فَسَلِّمُوا عَلى أَنْفُسِكُمْ . . . » « 4 » پرسيدم ، فرمود : « سلام دادن مرد است به اهل خانه موقعى كه وارد مىشود سپس اهل خانه جواب او را مىدهند و اين سلام شما بر خودتان است . » . « 5 » 13 - شيخ مفيد از جابربن يزيد به نقل از امام باقر عليه السلام . . . « 6 » سورهء فرقان 1 - علي بن ابراهيم از جابربن يزيد جعفى نقل كرده است ، مىگويد : امام باقر عليه السلام فرمود : « جبرئيل اين آيه را بر رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم چنين نازل كرد : « وَ قالَ الظَّالِمُونَ ( لآل محمّد حقهم ) إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَسْحُوراً * انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا
--> ( 1 ) - التّوحيد : ص 159 . ( 2 ) - نور / 31 : و يا مردان سفيهى كه تمايلى به زن ندارند . ( 3 ) - معانى الاخبار : ص 161 . ( 4 ) - نور / 61 : هنگامى كه وارد خانهاى شديد بر خويشتن سلام كنيد ! سلامى از سوى خدا پربركت و پاكيزه ! ( 5 ) - معانى الاخبار : ص 162 . ( 6 ) - الاختصاص : ص 278 . اين حديث با مختصر تفاوت لفظى مانند شمارهء ( 10 ) بود - م .